Dowiesz się tu najważniejszych rzeczy na temat składania deklaracji i zapłaty podatku.
Gdy uzyskasz dochód przekraczający pewien poziom, musisz zapłacić podatek. Do zapłaty podatku do Skatteverket zobowiązany jest ten, kto wypłaca Ci dochód. Podatek jest już zatem odciągnięty, gdy otrzymujesz dochód. Za każdym razem, gdy otrzymujesz dochód masz prawo otrzymać specyfikację wynagrodzenia lub podobny dokument. Specyfikacja ta pokazuje, ile podatku odciągnął wypłacający.
Aby podatek był w pełni prawidłowy, musisz raz w roku przekazać do Skatteverket deklarację dochodu. Nazywa się to złożeniem deklaracji. Deklaracja dotyczy dochodu, który uzyskałeś w roku poprzedzającym jej złożenie.
Po złożeniu przez Ciebie deklaracji Skatteverket oblicza, czy Twój podatek był prawidłowy. Najpóźniej w grudniu w roku złożenia deklaracji otrzymasz od Skatteverket pismo, tak zwane „ostateczne zestawienie podatkowe”. Jest w nim napisane, czy musisz zapłacić większy podatek (masz niedopłatę podatku) czy otrzymasz jego zwrot (masz nadpłatę podatku)
Masz obowiązek złożyć deklarację zawsze wtedy, gdy zostanie do Ciebie przesłana. Deklaracja jest przesyłana pocztą albo na Twoją cyfrową skrzynkę pocztową, o ile ją masz (Billo, Kivra lub Min myndighetspost).
Jeżeli nie otrzymałeś deklaracji, to i tak musisz ją złożyć, gdy możesz odpowiedzieć „tak” na któreś z poniższych stwierdzeń:
Możesz być również zobowiązany do złożenia deklaracji, jeśli otrzymałeś dochody z innego kraju niż Szwecja. Szczegółowe informacje na ten temat znajdziesz na stronie Deklarowanie dochodów z zagranicy.
Jeśli przez cały rok mieszkałeś za granicą, możesz w pewnych przypadkach być zobowiązany do złożenia deklaracji w Szwecji.
Oto przykłady dochodów, które trzeba podać w deklaracji:
Oto przykłady dochodów, których nie należy podawać w deklaracji:
Deklarację dochodu musisz złożyć w Skatteverket w terminie do 2 maja.
Jeśli deklarację złożysz do 3 kwiecień, ewentualny zwrot podatku możesz otrzymać już na początku kwietnia. Musisz wtedy jednak złożyć deklarację za pośrednictwem e-usługi, SMS-a, aplikacji Skatteverket lub telefonicznie. Nie możesz też dokonywać żadnych zmian. Na przykład przesłanie załącznika liczy się jako zmiana.
Jeśli złożysz deklarację po 3 kwiecień, otrzymasz pieniądze w późniejszym okresie roku.
Jeśli potrzebujesz więcej czasu na złożenie deklaracji, możesz złożyć wniosek o odroczenie. W takim przypadku możesz złożyć deklarację w terminie do 16 maja. Wniosek o odroczenie musimy otrzymać w terminie do 2 maja.
Wniosek o odroczenie możesz złożyć na jeden z następujących sposobów:
Ten kto, która wypłaca Ci dochód, zazwyczaj poinformował już Skatteverket o tym, ile zarobiłeś w ciągu roku. W związku z tym Skatteverket wpisał już tę kwotę w przesłanej Ci deklaracji. Kwota, którą widzisz w deklaracji, to Twój dochód brutto, czyli dochód przed odciągnięciem podatku.
Jeśli wszystkie informacje w Twojej deklaracji są poprawne, wystarczy, że ją podpiszesz i złożysz. Więcej informacji znajdziesz w punkcie Jak przesłać deklarację.
Czasami musisz coś zmienić lub dodać do swojej deklaracji. Na przykład gdy Twój pracodawca podał błędne informacje do Skatteverket, albo sprzedałeś mieszkanie lub papiery wartościowe.
Jeśli chcesz coś zmienić lub dodać, musisz to zgłosić za pośrednictwem e-usługi Inkomstdeklaration 1 lub w deklaracji w formie papierowej. Aby dokonać zmian w deklaracji za pośrednictwem e-usługi, musisz posiadać szwedzką e-legitymację. Wyjątkiem jest odliczenie z tytułu dojazdów do pracy, którego możesz dokonać w e-usłudze także przy użyciu kodów. Więcej informacji znajdziesz w punkcie Jak przesłać deklarację.
Kiedy mieszkasz i pracujesz w Szwecji, zazwyczaj masz prawo do kwoty wolnej od podatku. Kwota wolna od podatku to odliczenie, którego Skatteverket dokonuje od Twoich dochodów z tytułu wynagrodzenia, honorarium lub podobnych źródeł przed obliczeniem podatku. Dlatego odliczenie zwykle oznacza, że zapłacisz mniejszy podatek. Jeśli prowadzisz jednoosobową działalność gospodarczą, kwota wolna od podatku jest obliczana również od dochodów z tej działalności.
Od roku, w którym skończysz 67 lat, kwota wolna od podatku jest wyższa.
Oto zasady dotyczące kwoty wolnej od podatku:
Skatteverket zazwyczaj uwzględnia już kwotę wolną od podatku w otrzymanej przez Ciebie deklaracji. Jeśli tak się nie stało lub jeśli uważasz, że kwota wolna od podatku jest za niska, musisz w pozycji Inne informacje podać, ile miesięcy pracowałeś w Szwecji w poprzednim roku i że chcesz uzyskać kwotę wolną od podatku za ten okres.
Jeśli ponosiłeś wydatki związane z pracą, możesz w pewnych przypadkach odliczyć je w swojej deklaracji. Odliczenie powoduje zmniejszenie podatku. Na przykład możesz uzyskać odliczenie, jeśli
Jeśli prowadzisz jednoosobową działalność gospodarczą, musisz także wypełnić tak zwany załącznik dla przedsiębiorców (załącznik NE). Składasz go razem ze swoją deklaracją. W załączniku dla przedsiębiorców wpisujesz informacje dotyczące działalności Twojej firmy. Załącznik dla przedsiębiorców nosi nazwę SKV 2161 i możesz go wydrukować ze strony skatteverket.se lub zamówić, dzwoniąc do Informacji Podatkowej pod numer 0771-567 567.
Dostępna jest instrukcja wypełniania deklaracji. Instrukcja ta jest dostępna w języku szwedzkim i angielskim.
Deklarację możesz przesłać na jeden z poniższych sposobów:
Tekst w aplikacji, serwisie SMS, e-usłudze i deklaracji jest w języku szwedzkim. Jeśli składasz deklarację telefonicznie, możesz otrzymać informacje w języku szwedzkim lub angielskim.
W deklaracji, którą otrzymałeś, zwykle znajdują się kody. Możesz użyć tych kodów, aby złożyć deklarację.
Jeśli nie otrzymałeś żadnych kodów, to zwykle dlatego, że musisz coś zmienić w deklaracji.
Jeśli zgubisz kody, nie możesz niestety otrzymać nowych. Dotyczy to również sytuacji, gdy kody przestały działać, ponieważ coś się zmieniło w Twojej deklaracji od czasu wypełnienia jej przez Skatteverket.
Jeśli nie masz żadnych kodów, możesz złożyć deklarację za pośrednictwem e-usługi, o ile posiadasz e-legitymację. W przeciwnym razie możesz złożyć deklarację w formie papierowej.
Deklarację możesz złożyć w aplikacji, jeśli spełniasz poniższe warunki:
Oto jak złożyć deklarację w aplikacji:
Oto jak złożyć deklarację poprzez SMS:
Jeśli kod podpisu nie działa, oznacza to, że coś w Twojej deklaracji zmieniło się od czasu, kiedy została do Ciebie wysłana. W takim przypadku musisz złożyć deklarację z użyciem e-legitymacji w e-usłudze Inkomstdeklaration 1, albo korzystając z deklaracji w formie papierowej.
Możesz złożyć deklarację telefonicznie, jeśli otrzymałeś deklarację z kodami i chcesz ją tylko zatwierdzić. Oto jak złożyć deklarację telefonicznie:
Jeśli posiadasz szwedzką e-legitymację, możesz wykonać wszystkie czynności związane z deklaracją za pośrednictwem e-usługi Inkomstdeklaration 1.
Jeśli nie posiadasz szwedzkiej e-legitymacji, ale otrzymałeś deklarację z kodami, możesz zalogować się do usługi za pomocą kodów, które znajdziesz w specyfikacji deklaracji. Możesz tam zatwierdzić deklarację i dokonać ewentualnego odliczenia z tytułu dojazdów, ale nie możesz wprowadzić żadnych innych zmian.
Oto jak złożyć deklarację za pośrednictwem e-usługi:
1. Zaloguj się za pomocą swojej e-legitymacji lub kodu identyfikacyjnego, który znajdziesz w specyfikacji swojej deklaracji. Musisz także wpisać swój osobisty numer identyfikacyjny lub jego odpowiednik. E-usługa jest dostępna w języku szwedzkim.
E-tjänsten Inkomstdeklaration 1 är stängd från 19 december 2024.
Tisdag 18 mars öppnar Inkomstdeklaration för 2025.
2. Sprawdź informacje zawarte w deklaracji i dokonaj niezbędnych zmian. Jeśli zalogowałeś się za pomocą kodów, możesz dokonać odliczeń za podróż do i z pracy, ale nie możesz wprowadzić żadnych innych zmian.
3. Zatwierdź deklarację za pomocą swojej e-legitymacji lub kodu podpisu, który znajdziesz w specyfikacji deklaracji. Otrzymasz od razu potwierdzenie wpłynięcia deklaracji do Skatteverket.
Jeśli musisz złożyć deklarację, zazwyczaj otrzymasz wypełnioną deklarację w formie papierowej pocztą lub na cyfrową skrzynkę pocztową, o ile ją masz. Jeśli nie otrzymałeś jeszcze deklaracji, a wiesz, że musisz ją złożyć, możesz zadzwonić do Informacji Podatkowej lub udać się do biura obsługi, aby otrzymać deklarację w formie papierowej.
Oto jak złożyć deklarację w formie papierowej:
Skatteverket
Inläsningscentralen
Inkomstdeklaration 1
FE 8000
107 75 Stockholm
Jeśli wiesz, że samodzielne złożenie deklaracji będzie dla Ciebie trudne, możesz poprosić o to inną osobę. W takim przypadku musisz złożyć wniosek do Skatteverket, aby osoba ta została Twoim przedstawicielem w sprawach deklaracji.
Złóż wniosek co najmniej miesiąc przed terminem złożenia deklaracji. Wniosek możesz złożyć za pośrednictwem oferowanej przez Skatteverket e-usługi Ombud och behörigheter lub na formularzu. Formularz jest dostępny w języku angielskim i szwedzkim. E-usługa jest dostępna tylko w języku szwedzkim.
Po zatwierdzeniu przez Skatteverket Twojego przedstawiciela w sprawach deklaracji, dana osoba będzie figurować w rejestrze Skatteverket jako przedstawiciel, dopóki nie powiadomisz Skatteverket, że osoba ta nie ma już być Twoim przedstawicielem.
Jakiś czas po złożeniu deklaracji otrzymasz ostateczne zestawienie podatkowe. Dowiesz się z niego, czy otrzymasz zwrot podatku, to znaczy czy masz nadpłatę. Nadpłata może na przykład wynikać z faktu, że osoba, od której otrzymujesz dochód, odliczyła zbyt dużą kwotę podatku.
Z ostatecznego zestawienia podatkowego dowiesz się również, ile otrzymasz z powrotem.
Aby otrzymać zwrot podatku, musisz zgłosić swój numer konta bankowego do Skatteverket. Jeśli nie masz konta bankowego, możesz zadzwonić do Informacji Podatkowej pod numer 0771 567 567 lub udać się do biura obsługi.
Jeśli podasz numer konta najpóźniej w momencie składania deklaracji dochodu, pieniądze zostaną automatycznie przekazane na Twoje konto. Jeśli podasz numer konta później, będziesz musiał złożyć wniosek o wpłacenie pieniędzy na konto. Możesz to zrobić, dzwoniąc do Informacji Podatkowej pod numer 0771-567 567 lub udając się do biura obsługi.
Jeśli posiadasz szwedzką e-legitymację, możesz zgłosić swój numer konta do Skatteverket, kiedy składasz deklarację za pośrednictwem e-usługi Inkomstdeklaration 1 lub w aplikacji Skatteverket. Możesz również zgłosić swoje konto za pośrednictwem e-usługi Skattekonto.
Jeżeli nie posiadasz szwedzkiej e-legitymacji, możesz zgłosić swój numer konta do Skatteverket. Możesz to zrobić na jeden z poniższych sposobów:
Jeśli nie posiadasz szwedzkiego numeru konta, możesz otrzymać zwrotu podatku na zagraniczne konto bankowe. Oto jak zgłosić zagraniczny numer konta do Skatteverket:
Skatteverket
205 30 Malmö
Skatteverket [Urząd Skarbowy] będzie wykorzystywał ten rachunek do czasu przekazania przez Pana/Panią innej informacji.
Jakiś czas po złożeniu deklaracji otrzymasz ostateczne zestawienie podatkowe. Dowiesz się z niego, czy musisz zapłacić więcej podatku, to znaczy czy masz niedopłatę. Niedopłata może na przykład wynikać z faktu, że osoba, od której otrzymujesz dochód, wpłaciła do Skatteverket zbyt małą kwotę podatku.
Z ostatecznego zestawienia podatkowego dowiesz się również, ile musisz zapłacić i w jakim terminie Skatteverket musi otrzymać pieniądze.
Musisz zapłacić w ciągu 90 dni od otrzymania ostatecznego zestawienia podatkowego. Termin, w którym pieniądze powinny znaleźć się na koncie Skatteverket, jest podany w ostatecznym zestawieniu podatkowym, ale niedopłatę możesz pokryć zaraz po otrzymaniu deklaracji.
Wpłaty powinieneś dokonać przez Bankgiro na numer konta 5050-1055. Możesz też zapłacić przez Swish, ale wtedy musisz zalogować się na stronie skatteverket.se za pomocą szwedzkiej e-legitymacji i postępować zgodnie z instrukcjami. Instrukcje są dostępne tylko w języku szwedzkim.
Musisz zapłacić w koronach szwedzkich. Nie zapomnij sprawdzić aktualnego kursu wymiany walut.
Możesz zapłacić przez Bankgiro w swoim banku internetowym. Musisz wtedy wpisać kwotę do zapłaty i swój numer OCR (numer referencyjny). Numer OCR jest podany w ostatecznym zestawieniu podatkowym i na Twojej deklaracji dochodu.
Możesz również sprawdzić swój numer OCR w usłudze Skatteverket, która jest dostępna tylko w języku szwedzkim. Wpisz swój osobisty numer identyfikacyjny lub jego odpowiednik w polu Person- eller organisationsnummer. Następnie kliknij pole Beräkna.
Jeśli płacisz przez Bankgiro przy użyciu już wypełnionego formularza wpłaty, musisz tylko wpisać kwotę. Wypełnione formularze wpłaty możesz zamówić, dzwoniąc do Informacji Podatkowej lub udając się do biura obsługi.
Pamiętaj, że dotarcie pieniędzy do Skatteverket trwa kilka dni bankowych.
Płatności z zagranicznego banku działają tak samo jak płatności ze szwedzkiego banku. Musisz wtedy wpisać poniższe dane:
Płacąc podatki, pomagasz w funkcjonowaniu społeczeństwa. Aby dobrze rozliczyć się z podatku, musisz złożyć deklarację. Musisz zadeklarować swoje dochody w terminie do 2 maja. Deklarację otrzymasz pocztą lub na swoją cyfrową skrzynkę pocztową.
Większość Twoich dochodów jest zgłaszana do Skatteverket. Na przykład przez Twojego pracodawcę, bank lub Försäkringskassan. Te dochody są więc już uwzględnione w deklaracji, którą od nas otrzymasz.
Oto jak złożyć deklarację: Zacznij od sprawdzenia, czy wszystkie informacje są poprawne. Jeśli wszystko się zgadza i nie chcesz wprowadzać żadnych zmian ani uzupełnień, możesz zatwierdzić deklarację za pomocą identyfikatora bankowego lub kodów, które otrzymałeś wraz z deklaracją w formie papierowej. Możesz to zrobić w prosty sposób w aplikacji Skatteverket. Możesz też złożyć deklarację, wysyłając SMS, dzwoniąc, korzystając z e-usługi lub wysyłając formularz w formie papierowej.
Sprzedałeś mieszkanie lub akcje, a może jesteś właścicielem firmy? Wtedy musisz sam wprowadzić zmiany lub dodać informacje do swojej deklaracji.
W e-usłudze przygotowaliśmy dla Ciebie załącznik, w którym wypełniono już wiele informacji. Jeśli masz prawo do odliczenia wydatków, takich jak dojazdy do pracy, będziesz musiał sam dodać te informacje do swojej deklaracji.
Pamiętaj, aby najpierw zapoznać się z zasadami odliczenia, co pozwoli Ci od razu zrobić wszystko prawidłowo.
Po złożeniu przez Ciebie deklaracji sprawdzimy Twoje informacje i obliczymy Twój ostateczny podatek. Kiedy skończymy, otrzymasz ostateczne zestawienie podatkowe. Dowiesz się z niego, czy otrzymasz zwrot podatku, czy masz niedopłatę.
Jeśli należy Ci się zwrot pieniędzy, otrzymasz je bezpośrednio na Twoje konto bankowe, jeśli nam je podałeś.
Jeśli będziesz musiał zapłacić, możesz dokonać wpłaty na należące do Skatteverket konto Bankgiro lub przez Swish. Więcej informacji na temat deklaracji znajdziesz na stronie skatteverket.se/deklaration.
Inne strony w serwisie skatteverket.se zawierają bardziej szczegółowe informacje na temat deklaracji dochodu. Są one dostępne w języku szwedzkim i czasami angielskim.
Jeśli potrzebujesz szczegółowych informacji i nie rozumiesz szwedzkiego lub angielskiego tekstu, możesz odwiedzić biuro obsługi lub zadzwonić do Informacji Podatkowej, 0771-567 567.