Lön, pension och andra tjänsteinkomster i utländsk valuta

Jan bor i en gränskommun i Sverige och arbetar i en gränskommun i Norge. Reglerna för gränsgångare i det nordiska skatteavtalet är tillämpliga vilket gör att Jan ska beskattas för sin lön i Sverige där han har sin hemvist.

Han får lön utbetald varje månad. Lönen betalas ut i norska kronor och sätts in på ett konto i Norge. Jan tar löpande ut pengar från kontot.

Den 25 februari får han 40 000 NOK i lön. Det sker ingen växling till svenska kronor i samband med utbetalningen den 25 februari. När Jan ska redovisa ersättningen för februari i sin inkomstdeklaration måste han räkna om ersättningen till svenska kronor med Riksbankens mittkurs.

Riksbankens mittkurs var den 25 februari 1,05. Jan ska därför redovisa 42 000 kronor (40 000 × 1,05) för februari i sin inkomstdeklaration. Samma princip gäller för övriga månader.

Anette bor i en gränskommun i Sverige och arbetar i en gränskommun i Finland. Reglerna för gränsgångare i det nordiska skatteavtalet är tillämpliga vilket gör att Anette ska beskattas för sin lön i Sverige där hon har hemvist.

Hon får lön varje månad under året. Lönen betalas ut i Euro och sätts in på ett konto i Finland. En del av hennes lön förs över till ett svenskt konto i samband med löneutbetalningen. Hon tar löpande ut pengar från kontot i Finland.

Den 25 juni får hon 3 000 euro i lön. Hon för över 1 000 euro till ett svenskt konto samma dag som hon får lönen. Kursen den dagen är 9 vilket innebär att hon får 9 000 svenska kronor. Hon låter resterande 2 000 euro vara kvar på kontot i Finland. När Anette ska redovisa ersättningen i sin inkomstdeklaration ska hon använda Riksbankens mittkurs vid beräkningen för 2 000 euro.

Riksbankens mittkurs var den 25 juni 9,15 vilket innebär att 2 000 euro omräknat blir 18 300 svenska kronor (2000 × 9,15). Anette ska ta upp 27 300 kronor (9 000 + 18 300) till beskattning för juni månad. Samma princip gäller för övriga månader under året.